May the lord of all beings protect you,
May the one who creates, preserves and dissolves life protect thee,

May Govinda guard thy head; Kesava, thy neck; Vishnu, thy belly;
the eternal Narayana, thy face, thine arms, thy mind, and faculties of sense;

May all negativity and fears, spirits malignant and unfriendly, flee thee;
May Rishikesa keep you safe in the sky; and Mahidhara, upon earth.

— Yasoda
Foster-mother of Lord Krishna