"Giddy grasshopper, take care... do not leap and crush these pearls of dewdrop." — Kobayashi Issa, Japanese poet, born 1763