po_Nervo-AmadoAmado Nervo (August 27, 1870 – May 24, 1919) also known as Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo, was a Mexican poet, journalist and educator.

He also acted as Mexican Ambassador to Argentina and Uruguay. His poetry was known for its use of metaphor and reference to mysticism, presenting both love and religion, as well as Christianity and Hinduism. Nervo is noted as one of the most important Mexican poets of the 19th century.

 

AT PEACE
Amado Nervo

Very near my sunset, I bless you, Life
because you never gave me neither unfilled hope
nor unfair work, nor undeserved sorrow.

Because I see at the end of my rough way
that I was the architect of my own destiny
and if I extracted the sweetness or the bitterness of things
it was because I put the sweetness or the bitterness in them
when I planted rose bushes I always harvested roses

Certainly, winter is going to follow my youth
But you didn’t tell me that May was eternal
I found without a doubt long my nights of pain
But you didn’t promise me only good nights
And in exchange I had some peaceful ones

I loved, I was loved, the sun caressed my face

Life, you owe me nothing, Life, we are at peace!

=========

SHE KISSED ME OFTEN
Amado Nervo

She kissed me often, as if she feared
an imminent departure… Her affection
swere restless, nervous.

I didn’t understand
such feverish haste. My coarse intention
never saw very far…
She foresaw!

She foresaw that our time would be short,
that the sail battered by the wind’s lash
was already waiting… and in her anxiety
she tried to leave me her soul with every embrace,
to put all eternity into her kisses.