"In the world I am always a stranger. I do not understand its language. It does not understand my silence." — Bei Dao, Chinese poet, born 1949